Najważniejsze informacje
- Taras dla 4 osób ze stołem potrzebuje co najmniej ok. 3 × 3 m. Na strefę wypoczynku z sofą przyjmij więcej.
- Nowoczesny taras to prosta forma, duże płyty lub deski, ograniczona paleta materiałów i duże, jednolite donice.
- W donicach całorocznych sadź gatunki bardziej mrozoodporne niż te w gruncie, bo korzenie w pojemniku przemarzają szybciej.
- Oświetlenie tarasu planuj warstwami: bezpieczeństwo (schody, krawędzie), światło do stołu i akcent na rośliny. Barwa ciepła, ok. 2700-3000 K.
- Pergola z pnączami lub żaglem daje cień bez pełnego zadaszenia. Taras naziemny do 35 m² (także z dachem do 35 m²) nie wymaga zgłoszenia, większy taras - tak.
- Taras powinien przechodzić w ogród stopniem, ścieżką lub rabatą, a nie kończyć się ostrą krawędzią trawnika.
Taras nowoczesny
Nowoczesny taras opiera się na prostych liniach, dużych formatach i kilku powtarzalnych materiałach. Najlepiej wygląda, gdy nawiązuje do elewacji domu kolorem i podziałami.
- Nawierzchnia: płyty wielkoformatowe, gres tarasowy, deski kompozytowe lub drewno egzotyczne w jednym kierunku układania.
- Donice: duże, geometryczne, z betonu architektonicznego, włókna szklanego lub stali corten. Dwie-trzy duże donice wyglądają spokojniej niż wiele małych.
- Rośliny: trawy ozdobne, kule z cisa lub ostrokrzewu Meserve’a, jedna roślina soliterowa. Bukszpan w Warszawie mocno niszczy ćma bukszpanowa, więc wymaga regularnej ochrony.
- Meble: proste bryły, ławka wbudowana w murek lub donicę.
Ten poradnik dotyczy aranżacji: roślin, donic, światła i otoczenia tarasu. Sama konstrukcja i wybór nawierzchni to osobny temat - budową tarasów (podbudowa, legary, deska kompozytowa lub drewniana, zadaszenia) zajmuje się nasz serwis TARASO.PL - projekt i budowa tarasów.
Taras w małym ogrodzie
W małym ogrodzie taras powinien być jedną, dobrze zaplanowaną strefą, a nie pasem wzdłuż całej elewacji. Lepiej zrobić go nieco większym i zrezygnować z części trawnika, niż mieć taras, na którym nie mieszczą się krzesła.
- Mierz z odsuniętymi krzesłami: wokół stołu potrzeba ok. 80-100 cm wolnego miejsca.
- Wybieraj meble składane lub ławki ze schowkiem.
- Zieleń prowadź w pionie: pnącza na kratce, wąskie donice, trawy przy ścianie.
- Jasna nawierzchnia i jedna faktura optycznie powiększają przestrzeń.
- Pomysł na tani taras: płyty ułożone na podsypce albo żwir z obrzeżem, z donicami zamiast murowanych rabat.
Jeśli układ ogrodu jest ciasny, taras, ścieżki i rabaty dobrze rozplanować razem. Pomaga w tym projekt ogrodu przygotowany przez architekta krajobrazu, w którym taras jest częścią całego układu, a nie osobnym elementem.
Rośliny i donice całoroczne
Na taras całoroczny wybieraj rośliny zimozielone i trawy, które dobrze znoszą uprawę w pojemnikach. Donica musi być mrozoodporna, mieć otwór odpływowy i warstwę drenażu na dnie.
| Stanowisko | Rośliny do donic całorocznych |
|---|---|
| Słońce | sosna górska, jałowiec, lawenda, trzcinnik ostrokwiatowy, kostrzewa sina, hortensja bukietowa |
| Półcień | ostrokrzew Meserve’a, cis, berberys Thunberga, turzyce, trzmielina Fortune’a |
| Cień | funkie, paprocie, turzyce, bluszcz, runianka |
Im większa donica, tym wolniej przesycha i przemarza. Dla krzewów przyjmij pojemnik o średnicy co najmniej ok. 40-50 cm. Przy wielu donicach sprawdza się nawadnianie kropelkowe podłączone do systemu w ogrodzie.
Oświetlenie
Oświetlenie tarasu ma zapewnić bezpieczeństwo, światło do posiłków i nastrój. Najlepiej zaplanować je przed ułożeniem nawierzchni, bo wtedy łatwo poprowadzić przewody.
| Warstwa | Przykłady | Zasada |
|---|---|---|
| Bezpieczeństwo | lampy w stopniach, oprawy przy krawędzi tarasu | światło nisko, bez olśnienia |
| Funkcjonalne | kinkiet przy drzwiach, lampa nad stołem | wystarczająco jasne do posiłku |
| Nastrojowe | girlandy, lampy stojące, podświetlone donice | ciepła barwa, możliwość ściemniania |
| Akcent | reflektor na drzewo lub trawę ozdobną | jedno-dwa miejsca, nie cały ogród |
Na zewnątrz stosuj oprawy o odpowiedniej szczelności: pod zadaszeniem wystarcza zwykle IP44, na otwartej przestrzeni i przy nawierzchni IP65, a oprawy wpuszczane w grunt lub nawierzchnię powinny mieć IP67. Systemy niskonapięciowe 12/24 V są bezpieczniejsze i łatwiejsze w rozbudowie, ale zasilacz musi stać w suchym miejscu. Instalację 230 V wykonuje elektryk z uprawnieniami: kabel ziemny układa się odpowiednio głęboko, a obwód zabezpiecza wyłącznikiem różnicowoprądowym.
Zadaszenie i pergola
Pergola z pnączami, np. winobluszczem lub glicynią, daje częściowy cień po kilku sezonach, a żagiel przeciwsłoneczny sprawdza się jako tanie rozwiązanie sezonowe. Ażurowe pergole i trejaże wykonuje się w ramach małej architektury ogrodowej. Pełne zadaszenie z poliwęglanu, szkła lub lameli to już dach tarasu, który przy większej powierzchni wymaga zgłoszenia lub pozwolenia (art. 29 Prawa budowlanego). Konstrukcję, zadaszenie i formalności opisuje serwis TARASO.PL - projekt i budowa tarasów.
Połączenie tarasu z ogrodem
Taras najlepiej łączy się z ogrodem przez płynne przejście: szeroki stopień, rabatę przejściową lub ścieżkę prowadzącą dalej w ogród. Nawierzchnię tarasu wykonuje się ze spadkiem ok. 1-2% od domu.
- Rabata z bylinami i trawami wzdłuż krawędzi tarasu zasłania fundament i łagodzi przejście w trawnik.
- Szerokie stopnie mogą pełnić funkcję dodatkowych siedzisk.
- Ścieżka z płyt w trawie prowadzi do drugiej strefy wypoczynku. Materiały opisujemy w poradniku ścieżki w ogrodzie - z czego zrobić.
- Powtórz materiał lub kolor z tarasu w obrzeżach i donicach dalej w ogrodzie.
Więcej zasad planowania znajdziesz w artykule jak zaprojektować ogród - 10 zasad. Jeśli taras powstaje razem z ogrodem, projektowanie ogrodów w Warszawie obejmuje rozplanowanie tarasu, nasadzeń, oświetlenia i ścieżek w jednym projekcie.
